瓦拉五明佛学院

设为主页 | 加入收藏 | 繁體中文 | English
当前位置:首页 > 上师开示 > 翻译法宝

秋英多杰仁波且道歌

作者:   发布于:2012/9/22 16:37:44   点击量:

秋英多杰仁波且

汉译:根松成林曲杰嘉才仁波且

 

                          唉!

无可抑制之悲伤,渐渐涌入我心间。

仰望浩瀚之星空,恒河沙数诸星辰。

原有璀灿之光辉,皆被乌云所遮蔽。

                          无法显露自光明。

 

俯视广袤苍茫地,无染无缺之种子。

安然获得生土壤,皆因严酷天气袭。

                          无法自然萌发长。

 

复视世间诸众生,如来寂静之坛城。

圆满本俱众生心,我法二执多遮障。

实现亲见真法尔,自身俱成蕴界里。

气脉明点之精髓,是为大乐升生地。

内外二境幻象致,殊胜喜乐难获得。

假使痛苦变喜乐,须方便法为缘起。

 

                          啊!

不可思议叹惊奇,缓缓心中遍升起。

放眼了望虚空界,无边滚滚尽乌云。

若驱阴暗显空净,定以强风作助缘。

日月星辰之光芒,真实无虚皆露现。

 

苍苍茫茫冰大地,若将酷寒尽化解。

则须温润季节气,四大调合为缘起,

净种方可得生长,开花结果丰满仓。

 

世间诸多有情者,若除我法二执障。

须具虔诚清净相,供养修持精进行。

为获净相之缘起,真实成就妙悉地。

行者自身之蕴界,生老病死及众苦。

如变烦恼为胜乐,气脉明点应相应。

                          乃大密乘甚深意。

 

方便道通智慧性,中观手印大圆满。

明光自性之坛城,如实闪烁自性辉。

浊垢污秽蕴界中,清净佛体可证得。

且离衰老病死苦,直证金刚不灭身。

自他二利即成办,三业功德及事业。

                          极具威猛主宰力。

 

                          啊!

世间无比稀有事,闻者深信请无疑。

                          预祝吉祥达觉地。

 

    此道歌是秋英多杰仁波且在青海白螺村扎西曲林处闭关时所作。

    秋英多杰仁波且按尊贵的大持金刚,释迦狮子佛以及芸芸众生本俱如来自性和不坏金刚之体的原理,以“基、道、果”为途径,通过“去浊、能净、净所生果”等实际修持,达到与佛无二无别之身心。并以自然界为比喻,用纯朴、自然的语言将修持的真理通过道歌无遗地表达。

评论加载中...
内容:
评论者: 验证码: